La llegada de José Juan Macías a Pumas encendió la polémica entre aficionados y analistas, pero el delantero respondió en la cancha. Tras siete meses de incertidumbre y con rumores de retiro, el exjugador de Chivas volvió a celebrar un gol en la Liga MX el 12 de septiembre de 2025, al marcar desde el manchón penal al minuto 101 en la victoria ante Mazatlán por la Fecha 8 del Apertura 2025.

Su fichaje generó dudas en la afición universitaria, sin embargo, apenas 11 días después de su presentación oficial sumó sus primeros minutos y en su segundo encuentro se reencontró con el gol, algo que no hacía desde el 20 de enero de 2025 cuando militaba en Santos Laguna. El estratega Efraín Juárez confió en él y en Guillermo Martínez, destacando la importancia de contar con dos delanteros mexicanos de experiencia en un torneo donde la presencia extranjera suele dominar.

El 2025 marcó un punto de inflexión para Macías. Las lesiones casi lo obligan a un retiro voluntario y, tras un fallido intento por fichar con el Real Valladolid de la segunda división de España, el ariete encontró en Pumas su oportunidad de revancha. “Es como volver a debutar, es mi súper revancha en Pumas, una oportunidad única”, afirmó el atacante, decidido a recuperar el nivel que alguna vez lo convirtió en una de las promesas más brillantes del futbol mexicano.