Search for:

‘Black Box Diaries’ será reeditado por motivos legales

La directora Shiori Ito anunció que realizará cambios en su documental nominado al Oscar, ‘Black Box Diaries’, debido a problemas legales. En un comunicado, la cineasta admitió haber utilizado grabaciones sin el consentimiento de los involucrados y aseguró que modificará las escenas necesarias para que no se pueda identificar a las personas afectadas.

También te puede interesar: Retiran cargos a tres acusados por la muerte de Liam Payne

Ito explicó que la versión actual del documental ya ha sido editada para evitar la identificación de terceros, pero realizará ajustes adicionales antes de nuevas proyecciones internacionales. La controversia ha impedido que la cinta llegue a los cines de Japón, a pesar de haber sido exhibida en 57 países y estar nominada en los Premios Oscar como mejor largometraje documental.

También te puede interesar: «Cóyotl: Héroe y Bestia» llega a MAX

El documental aborda la propia historia de Ito, quien denuncia a su agresor, Noriyuki Yamaguchi, un exjefe de la cadena Tokyo Broadcasting System Inc.. La periodista combinó testimonios reales y grabaciones obtenidas de forma encubierta, lo que desató críticas por parte de abogados, algunos de los cuales formaron parte de su equipo legal en el pasado. Argumentan que el filme vulnera los derechos humanos de quienes aparecen sin su permiso y que Ito no respetó la ética periodística.

Uno de los elementos más polémicos es una grabación de seguridad donde se ve a Yamaguchi sacando a Ito de un taxi en contra de su voluntad y llevándola a un hotel. La directora defendió su decisión de incluirla, asegurando que es una prueba visual clave sobre la violencia sexual y que su intención fue priorizar el interés público. A pesar de la repercusión del caso, Yamaguchi nunca fue detenido y solo fue obligado a indemnizar a Ito tras un fallo en un tribunal civil.